Но духовный судит о всём, а о нём судить никто не может.
Духовный же человек может судить обо всем, тогда как о нём никакой человек судить не может,
Духовный человек судит обо всем, а о нем самом судить никто не может.
Мы, обладающие Духом, можем оценить всё это, а те люди, в которых нет Духа, не в состоянии дать истинную оценку нашим действиям.
Но духовный человек может оценить всё, хотя его самого никто не может оценить.
А духовный человек судит обо всем, но о нем судить никто не может.
Но духовный судит обо всём, сам же не судится никем.
Духовный же человек может судить обо всем, о нем же никакой человек судить не может,
Духовный человек может судить обо всём, а о нём никто не может судить.
Однако человек, имеющий Духа, может дать оценку всему, в то время как никто другой не способен оценить его самого.
Духовный человек во всем видит суть, а другому невдомек, как это можно.