только бы нам и одетым не оказаться нагими.
Облекшись же в него, мы не окажемся нагими.
только в таком «одеянии» мы не окажемся нагими навсегда.
чтобы «надеть» его и не оказаться нагими.
чтобы надеть на себя эти одежды и не оказаться нагими.
Даже лишившись нынешней одежды, там мы не окажемся нагими.
только бы нам, и одетым, не быть найденными нагими.
В нем мы, не окажемся нагими.
только бы нам и облекшись в него не оказаться нагими.
В нём мы не окажемся нагими.
И в то же время — боязни войти вовсе без облачения, во всей нашей наготе.