Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 3 стих 1

Ефесянам 3 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 3:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Для сего-то я, Павел, сделался узником Иисуса Христа за вас язычников.

Вот почему я, Павел, нахожусь в заключении за Иисуса Христа ради вас, язычников.

Потому-то и сделался я, Павел, узником Христа [Иисуса] ради вас, язычников…

Я, Павел, нахожусь в заключении потому, что служу Христу Иисусу ради вас, язычники.

По этой причине я, Павел — пленник Христа Иисуса ради вас, язычники.

Ради этого и я, Павел, стал узником Христа Иисуса за вас, кто был язычником.

Поэтому я, Павел, узник Христа Иисуса ради вас, язычников . . .

Вот почему я, Павел, нахожусь в заключении за Христа Иисуса, ради вас, язычников.

По этой причине я, Павел, узник Христа Иисуса ради вас, язычников…

В результате всего этого, я, Савл, являюсь узником Мессии Иисуса ради вас, язычников.

В согласии с этим я, Павел, ради вас, язычников, — узник Христа Иисуса.

Вот почему я, Павел, стал узником Иисуса Христа ради вас, язычников.