Читай и изучай

Библия » Колоссянам глава 1 стих 17

Колоссянам 1 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Колоссянам 1:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и Он есть прежде всего, и всё Им стоит.

Он существовал прежде всего и всё творение держится благодаря Ему.

Он — прежде всего, и всё лишь с Ним в единении существует.

Он существовал прежде всего, и всё существует лишь благодаря Его власти.

Он существовал прежде всего и вся, и всё и вся существуют лишь благодаря власти Его.

Он — прежде всего сущего, и всё держится на Нем.

И Он Сам есть прежде всего, и всё существует в Нем,

Еще до того, как все было сотворено, Он уже существовал, и все существует в Нем.

И Он есть прежде всего, и всё начало существовать через Него,

Он существовал прежде всего остального и поддерживает всё.

Он — прежде всего. Все держится на Нем.