Отцы, не раздражайте детей ваших, дабы они не унывали.
Ihr Väter, erbittert eure Kinder nicht, damit sie nicht scheu werden.
Ihr Väter, erbittert eure Kinder nicht, auf daß sie nicht scheu werden.
Ihr Väter, reizt eure Kinder nicht, damit sie nicht mutlos werden!
Ihr Väter, reizet eure Kinder nicht, damit sie nicht unwillig werden!