Доброе имя лучше большого богатства, и добрая слава лучше серебра и золота.
Ліпше добре ім'я́ за багатство велике, і ліпша милість за срі́бло та золото.
Добре ім'я ліпше, ніж великі багатства, а доброзичливість — ніж срібло та золото.
Добре ймя лїпше над велике багацтво, й добра слава дорожша над золото й срібло.
Добре ім’я краще за велике багатство, а доброзичливість — за срібло й золото.