Не будь из тех, которые дают руки и поручаются за долги:
Не будь серед тих, хто пору́ку дає́, серед тих, хто пору́чується за борги́:
Не будь як ті, що зобов'язуються, що за довги ручаться;
Так не чини, як ті що ручаться, і чужі довги беруть на себе;
Не давай себе як запоруку через сором перед кимсь,