Читай и изучай

Библия » Притчи глава 27 стих 2

Притчи 27 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 27:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Пусть хвалит тебя другой, а не уста твои, — чужой, а не язык твой.

Нехай інший тебе вихваля́є, а не уста твої, чужий, а не губи твої.

Нехай вихвалює тебе інший, а не власні уста, чужий хто-небудь, — а не твої губи.

Нехай вихвалює тебе хто другий, а не твої уста, — чужий, а не твій язик.

Нехай хвалить тебе ближній, а не твої уста, — хтось інший, а не власні губи.