Читай и изучай

Библия » Притчи глава 27 стих 9

Притчи 27 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 27:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Масть и курение радуют сердце; так сладок всякому друг сердечным советом своим.

Олива й кадило поті́шують серце, і солодкий нам друг за душевну пораду.

Олія й пахощі веселять серце, так само й друг солодкий, що з серця раду вділяє.

Мастї й пахощі радують серце: такий же й друг солодкий, що з серця раду удїляє.

Миром, вином і пахощами втішається серце, а душа розривається від нещастя.