Не спускают вору, если он крадёт, чтобы насытить душу свою, когда он голоден;
Не пого́рджують зло́дієм, якщо він укра́де, щоб рятувати життя своє, коли він голоду́є,
До злодія не ставляться з презирством, якщо вкрав, щоб попоїсти, коли був голодний.
Про злодїя нїхто байдужен не буває, хоч би він крав голодний, щоб попоїсти;
Не дивно, якщо кого зловлять, коли краде; адже краде, щоб наситити душу, яка голодує.