Читай и изучай

Библия » Наум глава 3 стих 1

Наум 3 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Наум 3:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Горе городу кровей! весь он полон обмана и убийства; не прекращается в нём грабительство.

Горе місту цьому кровоже́рному, воно все неправда, воно повне наси́лля, грабі́ж не виходить із нього!

Ой, горе місту крови, повному брехень, грабіжницькому, — здирству кінця не видно!

Горе тобі, місто, повне крові й омани й убийства! що в тобі грабежам і конця не видко!

О, місто крові, сповнене неправдою! Повне неправедності, воно не торкнеться впольованого.