Читай и изучай

Библия » От Марка глава 1 стих 32

От Марка 1 стих 32
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 1:32
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


При наступлении же вечера, когда заходило солнце, приносили к Нему всех больных и бесноватых.

А як вечір настав, коли сонце зайшло, то стали прино́сити до Нього недужих усіх та біснува́тих.

Якже настав вечір, по заході сонця, почали приносити до нього усіх недужих та біснуватих.

Як же настав вечір, після заходу сонця, поприносили до Него всїх недужих і біснуватих.

А як звечоріло, коли вже зайшло сонце, поприносили до Нього всіх хворих і біснуватих.

Коли настав вечір, після заходу сонця, до Нього привели багатьох хворих і одержимих нечистим.