Читай и изучай

Библия » От Луки глава 1 стих 59

От Луки 1 стих 59
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 1:59
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


В восьмой день пришли обрезать младенца и хотели назвать его, по имени отца его, Захариею.

І сталося во́сьмого дня, прийшли, щоб обрізати дитя, і хотіли назвати його йме́нням ба́тька його — Заха́рій.

Восьмого дня прийшли обрізати хлоп'я і хотіли назвати його ім'ям його батька — Захарія;

І сталось, восьмого дня прийшли обрізати хлопятко, і хотїли назвати його ймям батька його, Захарією.

Сталося, що восьмого дня прийшли обрізати дитя і хотіли назвати його ім’ям його батька — Захарією.

І сталося так, що коли малому сповнилося вісім днів, вони прийшли зробити йому обрізання, й хотіли назвати його Захарією, як і батька.