а фарисеи и законники отвергли волю Божию о себе, не крестившись от него.
А фарисеї й зако́нники відкинули Божу волю про себе, — і не христились від нього.
А фарисеї та законники відкинули Божий про них намір і не христились від нього.
Фарисеї ж та законники раду Божу про них відкинули, не хрестившись від него.
а фарисеї та законники відкинули задум Божий для них — не були хрещені ним.
Але фарисеї та книжники, що відмовились бути хрещені Іоаном, зневажили Божу волю про себе.