Читай и изучай

Библия » Деяния глава 2 стих 13

Деяния 2 стих 13
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 2:13
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А иные, насмехаясь, говорили: они напились сладкого вина.

А інші казали глузу́ючи: „Вони повпива́лись вином молодим!“

Інші ж з насмішкою казали: «То вони молодим вином повпивалися.»

Инші ж, сьміючись, казали, що молодим вином повпивались.

Інші, глузуючи, казали, що вони понапивалися вина.

А інші навпаки, насміхалися з них, говорячи: «Вони випили надто багато вина».