Читай и изучай

Библия » Деяния глава 27 стих 35

Деяния 27 стих 35
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 27:35
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Сказав это и взяв хлеб, он возблагодарил Бога перед всеми и, разломив, начал есть.

А промовивши це, узяв хліб та подякував Богові перед усіма́, і, поламавши, став їсти.

Сказавши це, взяв хліб, подякував перед усіма Богу і, розламавши, почав їсти.

Сказавши ж се і взявши хлїб, оддав Богу хвалу перед усїма, і переломивши почав їсти.

Сказавши це й узявши хліб, він у всіх на очах віддав хвалу Богові та, переломивши, почав їсти.

Сказавши так, Павло узяв хлібину, віддав хвалу Богові перед усіма і, переломивши хліб, почав їсти.