Читай и изучай

Библия » Деяния глава 4 стих 7

Деяния 4 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 4:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и, поставив их посреди, спрашивали: какою силою или каким именем вы сделали это?

І, поставивши їх посере́дині, запиталися: „Якою ви силою чи яким ви ім'я́м те робили?“

Вони поставили їх посередині й питали: «Якою силою або яким ім'ям ви це зробили?»

і, поставивши їх посерединї, питали: Якою силою, або яким імям, зробили ви се?

поставивши їх посередині, вони допитувалися: Якою силою чи яким ім’ям ви це зробили?

Перед ними поставили Петра та Іоана, і почали розпитувати апостолів: «Чиєю владою і чиїм іменем ви це зробили?»