Читай и изучай

Библия » Деяния глава 7 стих 3

Деяния 7 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 7:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и сказал ему: «выйди из земли твоей и из родства твоего и из дома отца твоего и пойди в землю, которую покажу тебе».

і промовив до нього: „Вийди із своєї землі та від роду свого, та й піди до землі, що тобі покажу́“.

і сказав до нього: Вийди з землі твоєї і з роду твого, і йди в землю, яку покажу тобі.

і рече до него: вийди з землї твоєї, і з родини твоєї, та йди в землю, що я тобі покажу.

І сказав йому: Вийди зі своєї землі, від свого роду та піди в край, який Я тобі покажу.

„Залиш країну і батьківщину свою, й рушай до землі, яку Я вкажу тобі”.