Читай и изучай

Библия » 2 Петра глава 2 стих 19

2 Петра 2 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Петра 2:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Обещают им свободу, будучи сами рабы тления; ибо, кто кем побеждён, тот тому и раб.

Вони волю обіцюють їм, самі бувши рабами тління. Бо хто ким переможений, той тому й раб.

Вони обіцяють їм волю, самі раби зіпсуття, бо хто ким був переможений, того він і невільником став.

обіцяючи їм волю, самі бувши слуги зотлїння; хто бо ким подужаний, того він і невольник.

Вони обіцяють їм волю, а самі є рабами тління, бо хто ким переможений, той тому і раб.

Вони обіцяють тим людям волю, хоча самі є раби гріховного розтління. Адже людина є рабом того, що підкорило її.