Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 9 стих 6

Римлянам 9 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 9:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но не то, чтобы слово Божие не сбылось: ибо не все те Израильтяне, которые от Израиля;

Не так, щоб Слово Боже не збуло́ся. Бо не всі ті ізра́їльтяни, хто від Ізраїля,

Воно не так, щоб слово Боже не здійснилося: бо не всі ті, що від Ізраїля — ізраїльтяни;

Не те ж воно, наче б слово Боже не сповнилось; бо не всї ті, що від Ізраїля, сї Ізраїльтяне,

Не те, щоби Боже слово не збулося. Та не всі, хто від Ізраїля, є Ізраїлем.

Я не кажу, що Господь не здержав Слово Своє, але ж не всі, хто родом з Ізраїлю, — справжні ізраїльтяни.