Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 9 стих 6

Римлянам 9 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 9:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но не то, чтобы слово Божие не сбылось: ибо не все те Израильтяне, которые от Израиля;

Aber ich sage damit nicht, daß Gottes Wort hinfällig geworden sei. Denn nicht alle sind Israeliten, die von Israel stammen;

Aber nicht sage ich solches, daß GOttes Wort darum aus sei. Denn es sind nicht alle Israeliten, die von Israel sind;

Nicht aber als ob das Wort Gottes hinfällig geworden wäre; denn nicht alle, die aus Israel sind, die sind Israeliten,

Nicht aber, als ob das Wort Gottes nun hinfällig wäre! Denn nicht alle, die von Israel abstammen, sind Israel;