Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 4 стих 13

Ефесянам 4 стих 13
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 4:13
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


доколе все придём в единство веры и познания Сына Божия, в мужа совершенного, в меру полного возраста Христова;

аж поки ми всі не дося́гнемо з'єднання віри й пізна́ння Сина Божого, Мужа досконалого, у міру зросту Христової повноти́,

аж поки ми всі не дійдемо до єдности в вірі й до повного спізнання Божого Сина, до звершености мужа, до міри повного зросту повноти Христа.

доки дійдемо всї до з'єдинення віри і познання Сина Божого, до чоловіка звершеного, до міри зросту сповнення Христового,

аж поки всі досягнемо єдності віри й пізнання Божого Сина, досконалого змужніння, міри зрілості — повноти Христа;