Читай и изучай

Библия » Евреям глава 2 стих 11

Евреям 2 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 2:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо и освящающий и освящаемые, все — от Единого; поэтому Он не стыдится называть их братиями, говоря:

Бо Хто освячує, і ті, хто освя́чується — усі від Одно́го. З цієї причини не соромиться Він звати братами їх, кажучи:

Бо той, що освячує, і ті, що освячуються, всі від одного. Тому й не соромиться називати їх братами,

Бо й хто осьвячує і хто осьвячуєть ся, від Одного всї; з сієї то причини не соромить ся братами звати їх,

Адже і Той, Хто освячує, і ті, які освячуються, — усі від Одного. Через це Він не соромиться називати їх братами,

Цей Обранець дав людям святість. І всі, хто здобув святість, одержали її від Божого Обранця, та стали однією родиною. Через те й не соромиться Ісус назвати їх своїми братами і сестрами.