Читай и изучай

Библия » Евреям глава 6 стих 9

Евреям 6 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 6:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Впрочем, о вас, возлюбленные, мы надеемся, что вы в лучшем состоянии и держитесь спасения, хотя и говорим так.

Та ми сподіва́ємось, любі, кращого про вас, що спасі́ння тримаєтеся, хоч говоримо й так.

Однак, любі, дарма що так говоримо, ми переконані про вас краще та про те, що торкається спасіння.

Ми ж надїємось по вас, любі, луччого і ближчого до спасення, хоч і говоримо так.

Улюблені, хоча ми так і говоримо, але ми впевнені, що з вами справи кращі й що ви тримаєтеся спасіння.

Але хоч ми й говоримо так, дорогі друзі, ми передбачаємо для вас краще, впевнені в тому, що ви здобудете спасіння.