Библия » От Матфея 11:24
Пераклад Анатоля Клышкi
От Матфея глава 11 стих 24
но говорю вам, что земле Содомской отраднее будет в день суда, нежели тебе.
Аднак кажу вам, што зямлі Садомскай лягчэй будзе ў дзень суду, чым табе».
але кажу вам, што зямлі Садомскай лягчэй будзе ў дзень судны, чым табе.
Дык вось кажу вам: лягчэй будзе зямлі Садомскай у дзень суда, чым табе».
Але, кажу вам, што зямлі Содомскай лягчэй будзе ў дзень суду, чымся табе».
Дык жа кажу вам, што зямлі Садомскай лягчэй будзе ў дзе́нь судны, чымся табе́.
Але кажу вам, што зямлі Садо́мскай лягчэ́й будзе ў дзень су́дны, чым табе.
Але кажу вам: лягчэй будзе зямлі садомскай у судны дзень, чым табе».
Але кажу вам, што лягчэй будзе Садомскай зямлі ў судны дзень, чым табе.
Дык жа кажу вам, што зямлі Садому лягчэй будзе ў дзень суду, чым табе.
Адыж кажу вам, што зямлі Садомскай лягчэй будзе ў судны дзень, як табе.