Библия » От Иоанна 6:34
Перевод Десницкого
От Иоанна глава 6 стих 34
На это сказали Ему: Господи! подавай нам всегда такой хлеб.
Тады сказалі Яму: «Госпадзе! Давай нам заўсёды такі хлеб».
На гэта сказалі Яму: Госпадзе! давай нам заўсёды такі хлеб.
Затым сказалі Яму: «Госпадзе, давай нам заўсёды гэтага хлеба».
І сказалі Яму: «Спадару, давай нам хлеба гэтага заўсёды».
Яны-ж сказалі Яму: Госпадзе! давай нам заўсёды такі хле́б.
Яны ж сказалі Яму: Госпадзі! заўсёды давай нам хлеб гэты.
Тады сказалі Яму: «Пане, давай нам заўсёды такі хлеб».
Дык яны сказалі Яму: Госпадзе, давай нам заўсёды гэты хлеб!
Сказалі ж Яму: Госпадзе! заўсёды давай нам такі хлеб.