От Иоанна 6:34

Библия » От Иоанна 6:34

Перевод Десницкого

7 глава »

От Иоанна глава 6 стих 34

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

На это сказали Ему: Господи! подавай нам всегда такой хлеб.

Luther Bibel 1984

Da sprachen sie zu ihm: Herr, gib uns allezeit solches Brot.

Luther Bibel 1545

Da sprachen sie zu ihm: HErr, gib uns allewege solch Brot!

Elberfelder Bibel 2006

Da sprachen sie zu ihm: Herr, gib uns allezeit dieses Brot!

Schlachter Bibel 1951

Da sprachen sie zu ihm: Herr, gib uns allezeit dieses Brot!