Библия » От Иоанна 6:34
Перевод Десницкого
От Иоанна глава 6 стих 34
На это сказали Ему: Господи! подавай нам всегда такой хлеб.
Тогда они стали просить Его: — Господин, давай нам всегда такой хлеб.
«Господин, — попросили они, — вот такой и давай нам хлеб всегда!»
Они сказали: «Господин, подавай нам всегда тот хлеб».
Они сказали: "Господи, даруй нам этот хлеб отныне и вовеки".
Тогда они Ему сказали:— Господи, подавай нам такой хлеб постоянно!
Тогда сказали они Ему: Господи, давай нам всегда этот хлеб.
Тогда они стали просить Его: — Господин, давай нам всегда такой хлеб.
Они сказали: — Господин наш, давай нам всегда этот хлеб!
Они сказали ему: "Господин, давай нам впредь этот хлеб".
Тогда они говорят Ему: «Господи! Давай нам всегда такой хлеб».
Они же сказали Ему: так подавай нам всегда этот хлеб!