Лучше блюдо зелени, и при нём любовь, нежели откормленный бык, и при нём ненависть.
Лепш крыху гародніны з любоўю, чым тлусты вол з нянавісьцю.
Лепей міска гародніны і зь ёю любоў, чым укормлены бык і зь ім нянавісьць.
Лепш мера гародніны з любоўю, чым адкормленае цяля — з нянавісцю.
Валей абед із варыва і любосьць там, чымся кормны вол і ненавісьць ізь ім.