Читай и изучай

Библия » Притчи глава 17 стих 10

Притчи 17 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 17:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


На разумного сильнее действует выговор, нежели на глупого сто ударов.

Мацней дзейнічае нагана на разумнага, чым сто ўдараў на дурнога.

На разумнага мацней дзее вымова, чым на неразумнага сто ўдараў.

Вымова мацней уздзейнічае на разважлівага, чым на бязглуздага сто бізуноў.

Вайцяньне працінае болей мудрага, чымся сто вытняў дурня.