Читай и изучай

Библия » Притчи глава 19 стих 1

Притчи 19 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 19:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели богатый со лживыми устами, и притом глупый.

Лепш бедны, які ходзіць у беззаганнасьці сваёй, чым крывадушны вуснамі сваімі, і да таго ж дурны.

Лепш бедны, які ходзіць у сваёй нявіннасьці, чым зь ілжывымі вуснамі, і пры гэтым неразумны.

Лепшы бедны, што ходзіць у чыстасардэчнасці сваёй, чым той, хто крывіць вусны, і той, хто неразумны.

Валей бедны, што ходзе ў сваёй нявіннасьці, чымся крутадушны вуснамі сваімі і ён неразумны.