Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 4 стих 2

Екклесиаст 4 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 4:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И ублажил я мёртвых, которые давно умерли, более живых, которые живут доселе;

І я больш пахваліў памёршых, якія ўжо памерлі, чым жывых, якія яшчэ жывуць.

І прызнаў я шчасьлівымі мёртвых, якія памерлі даўно, больш, чым жывых, што дагэтуль жывуць;

Вось жа, пахваліў я больш памерлых, якія ўжо спачылі, чым жывых, якія яшчэ жывуць,

І пахваліў я памерлых, што даўно памерлі, больш за жывых, што яшчэ жывуць;