Читай и изучай

Библия » Иона глава 2 стих 5

Иона 2 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иона 2:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И я сказал: отринут я от очей Твоих, однако я опять увижу святой храм Твой.

І я сказаў: “Я прагнаны ад вачэй Тваіх. Як я пагляджу яшчэ на сьвятую сьвятыню Тваю?”

І я сказаў: адкінуты я ад вачэй Тваіх, аднак я зноў убачу сьвяты храм Твой.

І я казаў: “Адкінуты я ад вачэй Тваіх, дык як мне ўбачыць зноў святыню Тваю святую?”

І сказаў я: "Я прагнаны ад аччу Тваіх, пагляджу яшчэ, адылі, на сьвяты палац Твой".