Читай и изучай

Библия » От Луки глава 17 стих 30

От Луки 17 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 17:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


так будет и в тот день, когда Сын Человеческий явится.

Такім будзе той дзень, калі зьявіцца Сын Чалавечы.

так будзе і ў той дзень, калі Сын Чалавечы адкрыецца.

Так будзе ў дзень, калі Сын Чалавечы аб’явіцца.

«Подле гэтага будзе таго дня, калі Сын Людзкі аб’явіцца.

Так будзе і ў той дзе́нь, калі прыйдзе Сын Чалаве́чы.

так будзе і ў той дзень, калі Сын Чалавечы я́віцца.

Так будзе ў дзень, калі з’явіцца Сын Чалавечы.

Так будзе і ў той дзень, калі адкрыецца Сын Чалавечы.

Такім будзе той дзень, калі будзе яўлены Сын Чалавечы.