Читай и изучай

Библия » От Луки глава 3 стих 18

От Луки 3 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 3:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Многое и другое благовествовал он народу, поучая его.

І шмат іншага дабравесьціў ён народу, навучаючы яго.

Шмат чаго іншага зьвеставаў ён народу, павучаючы яго.

Многаму таксама іншаму навучаючы, абвяшчаў народу добрую вестку.

І шмат чаго іншага напамінаючы, даваў дабравесьць люду.

Многа і другога прапаве́дываў ён народу, навучаючы яго.

І многа ў чым іншым настаўля́ючы, дабраве́сціў ён народу.

Шмат чаго іншага прапаведаваў ён, абвяшчаючы Добрую Навіну народу.

Дык, і шмат у чым іншым настаўляючы, ён дабравесціў народу.

І вось, і многае другое, навучаючы, дабравесьціў (ён) народу.