Читай и изучай

Библия » Деяния глава 20 стих 5

Деяния 20 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 20:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Они, пойдя вперёд, ожидали нас в Троаде.

Яны, апярэдзіўшы, чакалі на нас у Траадзе.

Яны, апярэдзіўшы, чакалі нас у Траадзе.

Яны пайшлі наперад ды чакалі нас у Траадзе,

Яны, вышаўшы наперад, чакалі нас у Троадзе.

Яны, апярэдзіўшы, чакалі на нас у Троадзе.

Яны, пайшоўшы ўперад, чакалі нас у Траа́дзе.

Яны пайшлі наперад і чакалі нас у Траадзе.

Яны, пайшоўшы ўперад, чакалі нас у Траадзе.

Гэтыя, апярэдзіўшы, чакалі нас у Троадзе.