Читай и изучай

Библия » Деяния глава 27 стих 11

Деяния 27 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 27:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но сотник более доверял кормчему и начальнику корабля, нежели словам Павла.

А сотнік больш даверыўся корніку і гаспадару карабля, чым таму, што казаў Павал.

Але сотнік больш давяраўся стырніку і гаспадару карабля, чым Паўлавым словам.

Але сотнік верыў болей стырніку і гаспадару карабля, чым таму, што казаў Паўла.

Сотнік, адылі, валей верыў штырніку а собсьніку карабля, чымся сказанаму Паўлам.

Але сотнік больш ве́рыў ко́рніку й гаспадару карабля, чым таму, што гаварыў Паўла.

Аднак сотнік больш давяра́ў стырнаво́му і ўлада́льніку карабля́, чым сло́вам Паўла.

Але сотнік больш давяраў стырнавому і ўладальніку карабля, чым словам Паўла.

Але сотнік давяраў больш стырнавому і ўладальніку карабля, чым таму, што казаў Павел.

Але сотнік больш верыў корніку і гаспадару карабля, чым таму, што гаварыў Паўла.