Читай и изучай

Библия » Деяния глава 27 стих 19

Деяния 27 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 27:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


а на третий мы своими руками побросали с корабля вещи.

а на трэці дзень мы сваімі рукамі павыкідалі карабельны рыштунак.

а на трэйці мы сваімі рукамі павыкідалі з карабля рэчы.

а на трэці дзень сваімі рукамі выкінулі некаторыя прылады карабля.

А пазаўтра сваімі рукамі выкідалі карабельныя снасьці.

а на трэці дзе́нь мы сваімі рукамі павыкідалі карабе́льны струмант.

а на трэці мы сваімі рукамі павыкіда́лі асна́стку карабля́.

А на трэці — сваімі рукамі паскідалі з карабля аснастку.

а на трэці дзень сваімі рукамі павыкідалі карабельнае начынне.

а на трэйці (дзень) сваімі рукамі павыкідалі карабельны струмант.