Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 4 стих 23

Римлянам 4 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 4:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А впрочем, не в отношении к нему одному написано, что вменилось ему,

А напісана [гэта] ня дзеля яго толькі, што залічана яму,

А што залічана было яму, напісана ня толькі яму аднаму,

А гэта напісана не толькі дзеля яго аднаго, што залічана яму,

Вось жа, гэта ж было напісана не празь яго аднаго, што яму залічана будзе,

Дый не ў адношаньні да яго аднаго напісана, што залічана яму,

Аднак не толькі ў адносінах да яго напíсана, што залічы́лася яму,

Прыклад веры для хрысціянаў Не толькі дзеля яго аднаго напісана, што залічана яму,

І не толькі дзеля яго было напісана, што гэта было залічана яму,

І напісана што тое, што залічана ў праведнасьць яму, залічана ня толькі яму аднаму,

Дый не датычна яго аднаго толькі напісана: Палічана яму (15:6),