Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 1 стих 8

Ефесянам 1 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 1:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


каковую Он в преизбытке даровал нам во всякой премудрости и разумении,

якую Ён шчодра зьявіў нам у-ва ўсякай мудрасьці і разуменьні,

якую Ён у вялікай шчодрасьці даў нам ва ўсякай мудрасьці і разуменьні,

якую выліў Ён на нас шчодра ва ўсякай мудрасці і разуменні,

Каторай Ён забагаціў нас усёй мудрасьцяй а разуменьням,

якую Ён размножыў нам у ўсякай мудрасьці і розуме,

якую Ён шчодра явіў нам ва ўсякай праму́драсці і разуме́нні,

якою шчодра адарыў нас ва ўсялякай мудрасці і разуменні,

якую Ён шчодра падараваў нам ва ўсялякай мудрасці і разуменні,

якую Ён шчодра падараваў нам з усякай мудрасьцю і разуменьнем,

якою абдзяліў нас у поўні мудрасьці й развагі;