Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 4 стих 13

1 Тимофею 4 стих 13
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 4:13
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Доколе не приду, занимайся чтением, наставлением, учением.

Пакуль прыйду, займайся чытаньнем, пацяшаньнем, навучаньнем.

Пакуль ня прыйду, займайся чытаньнем, настаўленьнем, вучэньнем.

Пакуль прыбуду, займіся чытаннем, суцяшэннем, навукаю.

Пакуль ня прыйду, зважай на чытаньне, навучаньне, вучэньне.

Пакуль прыду, займайся чытаньнем, пацяшаньнем, навучаньнем.

Пакуль не прыйду, займайся чытаннем, настаўленнем, вучэннем.

Пакуль прыйду, займіся чытаннем Пісання, заахвочваннем і навучаннем.

Да таго, як я прыйду, займайся чытаннем, настаўленнем, вучэннем.

Пакуль прыду, займайся чытаньнем, суцяшэньнем, вучэньнем.

Пакуль прыйду, пільнуй чытаньня, напаміну, павучаньня.