Читай и изучай

Библия » Евреям глава 7 стих 23

Евреям 7 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 7:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Притом тех священников было много, потому что смерть не допускала пребывать одному;

І тых сьвятароў было шмат дзеля таго, што сьмерць забараняла [некаму] затрымацца,

Прытым тых сьвятароў было многа, бо сьмерць не дапускала быць аднаму;

І тых многа станавіліся святарамі паводле запавету, таму што смерць не дазваляла трываць аднаму;

Ды тых сьвятароў было шмат, бо сьмерць перакажала трываць ім;

І тых сьвяшчэньнікаў было бале́й, бо сьме́рць недапускала трываць;

Прычым тых свяшчэннікаў было многа, бо смерць не дазваляла заставацца назаўсёды;

Нязменнасць Хрыстовага святарства Паколькі смерць не дазваляла ім трываць, шмат было тых, хто станавіўся святаром.

І тых святароў было многа, бо смерць не дапускалазаставацца аднаму.

І тых сьвятароў было многа, таму што сьмерць перарывала кожнаму зь іх жыцьцё.

Тамтых сьвятароў было многа, бо сьмерць не пазваляла ім трываць,