Читай и изучай

Библия » Притчи глава 17 стих 24

Притчи 17 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 17:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Мудрость — пред лицом у разумного, а глаза глупца — на конце земли.

Ein Verständiger hat die Weisheit vor Augen; aber ein Tor wirft die Augen hin und her.

Ein Verständiger gebärdet weislich; ein Narr wirft die Augen hin und her.

Der Verständige ‹hat› die Weisheit vor dem Angesicht, aber die Augen des Toren sind am Ende der Erde.

Dem Verständigen liegt die Weisheit vor Augen; der Tor aber sucht sie am Ende der Erde.