Мудрость — пред лицом у разумного, а глаза глупца — на конце земли.
Перад абліччам разумнага — мудрасьць, а вочы дурня — на канцы зямлі.
Мудрасьць — перад абліччам у разумнага, а вочы неразумнага — на канцы зямлі.
На твары разважлівага свеціць мудрасць; вочы бязглуздых — на канцах зямлі.
Перад цямлівым — мудрасьць, але вочы неразумнага — на канцох зямлі.