Читай и изучай

Библия » Притчи глава 28 стих 15

Притчи 28 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 28:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Как рыкающий лев и голодный медведь, так нечестивый властелин над бедным народом.

Ein Gottloser, der über ein armes Volk regiert, ist wie ein brüllender Löwe und ein gieriger Bär.

Ein Gottloser, der über ein arm Volk regieret, das ist ein brüllender Löwe und gieriger Bär.

Ein knurrender Löwe und ein gieriger Bär, ‹so ist› ein gottloser Herrscher über ein geringes Volk.

Wie ein brüllender Löwe und ein gieriger Bär ist ein gottloser Herrscher gegen das geringe Volk.