Какое же преимущество мудрого перед глупым, какое — бедняка, умеющего ходить перед живущими?
Denn was hat ein Weiser dem Toren voraus? Was hilft's dem Armen, daß er versteht, unter den Lebenden zu wandeln?
Denn was richtet ein Weiser mehr aus weder ein Narr? Was unterstehet sich der Arme, daß er unter den Lebendigen will sein?
Denn was für einen Vorzug hat der Weise vor dem Toren? Was ‹nützt es› dem Demütigen, der es versteht, vor den Lebenden ‹recht› zu wandeln?
Denn was hat der Weise vor dem Toren voraus, was der Kranke, der weiß, wie man wandeln soll, vor den Gesunden?