Читай и изучай

Библия » От Луки глава 9 стих 5

От Луки 9 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 9:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А если где не примут вас, то, выходя из того города, отрясите и прах от ног ваших во свидетельство на них.

Und wenn sie euch nicht aufnehmen, dann geht fort aus dieser Stadt und schüttelt den Staub von euren Füßen zu einem Zeugnis gegen sie.

Und welche euch nicht aufnehmen, da gehet aus von derselben Stadt und schüttelt auch den Staub ab von euren Füßen zu einem Zeugnis über sie.

Und wo immer sie euch nicht aufnehmen werden — geht fort aus jener Stadt und schüttelt auch den Staub von euren Füßen, zum Zeugnis gegen sie!

Und wo man euch nicht aufnehmen wird, da gehet fort aus jener Stadt und schüttelt auch den Staub von euren Füßen, zum Zeugnis wider sie.