Читай и изучай

Библия » От Луки глава 9 стих 5

От Луки 9 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 9:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А если где не примут вас, то, выходя из того города, отрясите и прах от ног ваших во свидетельство на них.

А як хто вас не при́йме, то, вихо́дячи з міста того, обтрусіть від ніг ваших по́рох на сві́дчення су́проти них“.

А як хто вас не прийме, то виходячи з того міста, обтрусіть порох з ніг ваших на свідоцтво проти них.”

А хто не прийме вас, виходячи з города того, й порох з ваших ніг обтрусїть на сьвідкуваннє проти них.

А як хто не прийме вас, то, виходячи з того міста, обтрусіть пил з ваших ніг — на свідчення проти них.

Там, де люди будуть негостинні до вас, то залишіть те місто й обтрусіть порох з ніг ваших, як попередження проти тих людей».