Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 5 стих 13

2 Коринфянам 5 стих 13
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 5:13
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Если мы выходим из себя, то для Бога; если же скромны, то для вас.

Denn wenn wir außer uns waren, so war es für Gott; sind wir aber besonnen, so sind wir's für euch.

Denn tun wir zu viel, so tun wir's GOtt; sind wir mäßig, so sind wir euch mäßig.

Denn sei es, dass wir außer uns waren, ‹so waren wir es› für Gott; sei es, dass wir vernünftig sind, ‹so sind wir es› für euch.

Denn waren wir je von Sinnen, so waren wir es für Gott; sind wir bei Sinnen, so sind wir es für euch.