Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 2 стих 19

Ефесянам 2 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 2:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Итак, вы уже не чужие и не пришельцы, но сограждане святым и свои Богу,

So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen,

So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Bürger mit den Heiligen und GOttes Hausgenossen,

So seid ihr nun nicht mehr Fremde und Nichtbürger, sondern ihr seid Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen.

So seid ihr nun nicht mehr Fremdlinge und Gäste, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen,